Tom Zé - O Pib da Pib (Prostituir) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tom Zé - O Pib da Pib (Prostituir)




O Pib da Pib (Prostituir)
Le PIB du PIB (Prostituer)
O ê ê o ê ô
O ê ê o ê ô
O ê ê o ê ô Ah Ah Ah
O ê ê o ê ô Ah Ah Ah
O ê ê o ê ô
O ê ê o ê ô
Que dor, que dor
Quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeir a
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
A prostituição infantil barata
La prostitution infantile bon marché
É a criança coitadinha do nordeste
C'est l'enfant pauvre du nord-est
Colaborando com o produto interno bruto
Qui contribue au produit intérieur brut
E esse produto enterra bruto
Et ce produit enterre brut
Refrão: que dor, que dor
Refrain: quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeira
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Refrão: que dor, que dor
Refrain: quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeira
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
Catorze, Catorze anos,
Quatorze, quatorze ans,
Doze anos, doze anos
Douze ans, douze ans
A prostituição infantil barata
La prostitution infantile bon marché
É a criança coitadinha do nordeste
C'est l'enfant pauvre du nord-est
Colaborando com o produto interno bruto
Qui contribue au produit intérieur brut
E esse produto enterra bruto
Et ce produit enterre brut
Refrão: que dor, que dor
Refrain: quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeira
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Refrão: que dor, que dor
Refrain: quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeira
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Refrão: que dor, que dor
Refrain: quelle douleur, quelle douleur
Que suja a bandeira
Qui salit le drapeau
Oi, essa quebradeira
Oh, cette casse-tête
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Oisquindô - lalá
Imagine um gringo daquele tamanho
Imagine un gringo de cette taille
Em cima da criança pobre nordestina,
Sur l'enfant pauvre du nord-est,
Sufocada, magricela, seca, pequenina,
Étouffée, maigre, sèche, petite,
Ah, nossa senhora minha
Ah, Notre-Dame
O pib da pib que pimba no seco
Le PIB du PIB qui pimbe sec
Pimba no molhado
Pimba mouillé
Pimba no seco saco seco
Pimba sec sac sec
Peixe badesco na filha dos outros é refresco
Poisson badesco dans la fille des autres est un rafraîchissement
Ô senhora, mãe senhora,
Oh Madame, mère Madame,
Nessa hora olha pra tua menina, senhora
En ce moment, regarde ta fille, Madame
Composição: Tom
Composition: Tom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.